Voyage aux USA - Jazz Improvisation et Summer Workshop by Jamey Aebersold, version Francaise. - XAVIER MINALI BLOG - Webdesigner (ecommerce) and jazz musician

Kentucky French Cangoroo!

> English version of this post : click here

Carnet de Voyage...

Tai Pei (Taiwan) 22 juin 2008

Apres avoir manque de peu le vol de 8.00am, j'ai finalement quitte Brisbane ou j'habite le 21 Juin 2008 a 9.05 am a destination de New York!

Le context:

Depuis environ 10 maintenant je suis musicien et suis passione de Jazz. Je joue du Sax Tenor et du Piano.
Je vie contact etroit avec le milieux de la musique et cela a ete ma profession a plein temps pendant 3 ans en France.

Le jazz est pour moi une philosophie de vie avant d'etre un style ou un langage musicale : c'est avant tout une maniere d'etre.
De fait, mon imaginaire est en grande partie nourrie de l'histoire du jazz et de ses principales figures histoirique passe et contemporaine.
L'idee d'aller dans les memes lieux que Charlie Parker ou Dexter Gordon me faisait rever depuis un bien longtemp.
J'ai donc decider de sauter le pas et d'aller enfin visiter cette Amerique tant critiquee et admiree en meme temps.

Quelques elements interessant que je n'avais pas prevue et qui rajoute un caractere particulier a ce voyage:
1. Je quitte Brisbane le 21 Juin, jour de la fete de la musique en France
2. je suis en train de finir une Biographie de Jacques Attali sur Mohandas Gandhi, livre qui change profondement ma vision du colonialisme Anglais, de l'histoire de l'Afrique du Sud et bien d'autre sujet sur l'ordre mondiale au milieux de 20em Siecle.
3. L'amerique est en plein changement, recession economique, constat d'echec de la guerre en Irak et en Afganistant de l'administration fasciste de W.Bush, et 7 ans apres les attentats meurtrier du 11 spet 2001, les americains s'apretent a elire le premier president metis de l'histoire, reflet evident de la mondialisation et du melting pot culturel mondial dont les USA sont le premier exemple...
4. Mon vol fait une escale d'un jour a Tai Pei, avec China Airlaine...tout un symbole et chose encore impossible il y a 15 ans.

Le Tao dit : seul le mouvement est eternel!
Le monde change de plus en plus vite et c'est bien ainsi, le mouvement tend a s'accelerer et je tente de m'adapter du mieux que je peux!

L'objectif:
Ce voyage est avant tout musicale!
La musique, quelqu'elle soit tient dans ma vie une place quasiement "religieuse"; avec cette idee constante de pratique instrumentale (priere) faite de plaisir, de partage et surtout de rencontre et d'aventures humaine.
Le point centrale de ce voyage est un stage de Jazz de 15 jours dans l'etat du Kentucky - a Louisville precisement (Cliquez ici pour voir ou est Louisville ).

Ce stage (Workshop - Jazz Improvisation Summer Workshop) est organise par Jamey Aebersold, pedagogue et autheur de nombreux ouvrages pedagogique sur le jazz et surtout des celebre disques d'accompagnement que presque tous les musiciens de jazz connaissent : http://www.summerjazzworkshops.com
A mon arrivee, une rencontre est deja prevue avec un Saxophoniste de Jazz a New York. Avram Fefer.

A propos du Jazz:
Selon ma conception de la musique, le jazz est une musique faite de paradoxes entre d'une part la preparation longue et rigoureuse, necessaire a un jeu de qualite, et d'autre part l'urgence de l'improvisation.
Cette idee de construction d'un solo "improvise" qui ne peut avoir lieu (si on veut rester sincere et honete dans sa musique) sans preparation prealable me rappele une phrase d'Alain Gerber (ecrivain et critique de Jazz Francais) qui disait de Lester Young lors d'une emission de radio :
"S'il y a de la beaute et de la poesie dans son jeu, c'est dans sa fragilite qu'elle reside".
A mon sens, le Jazz et le processus d'improvisation sont bien resume dans le jeu de Lester et donc dans cette citation

Il me semble que le Jazz est le reflet de l'etat d'esprit des Americains car la musique est avant tout faite par des Hommes et des peuples.
Elle est le vehicule d'une culture et de valeurs. L'expression la plus abstraite des couches profondes d'une societe a une epoque donnee.
Par consequent, ce voyage aux US est donc une quete de sens dans ce language musicale qu'est le Jazz mais aussi une quete philosophique.
Je voudrais comprendre les fondements historiques et philosophique de cette musique et son message profond (vaste tache en un mois... mais ce n'est qu'un debut!).

New York, Manhattan, downtown 22 Juin 2008
Apres la nuit passe a Tai Pei, 8 heures de Vol nous ont mene a Anchorage en Alaska ou il a fallut s'arreter 2h pour des formalites administratives.
Puis encore 8 heures de vol nous amene enfin a New York, ce qui fait un total de 24 heures de vols et un jour en moins depuis Brisbane.
J'avoue avoir abandonne l'idee de regarder ma montre pendant 72 heures, sous peine de maux de tete.

L'arrivee a New Tork est plus tranquille que je ne me l'etais imaginee. Dans le hall de l'aeroport, un pakistanais ou Indien(?), me propose son taxi, son attitude est plutot louche et limite agressive, c'est un taxi illegale, je me crois a Douala (Cameroon)... Je ne m'attandais pas a ce que ce genre de chose soient permises en plein Hall de l'aeroport JFK de New York!
11.45 pm, je prends un taxi "regulier" qui m'amene jusqu'a Manhattan pour $45 tres gentille et efficace.
Carol-Ann m'attend et m'acceuille tres chaleureusement. J'ai connue Carol-Ann grace a une amie Camerounaise, Simone qui a vecu longtemps a New York.
J'entre dans son appartement et a ma grande surprise, je tombe nez a nez avec un portrait de Patrice Lumumba et des objets d'art africain partout!
Carol-Ann travail pour une entreprise qui fait du conseil et strategie pour des placements, pour des projets dans les pays en developement...etc.
Elle a effectuee plusieurs voyages en Afrique dont au Cameroon. Nous entamons une discussion de plusieurs heures avant meme que j'ai deballe mes affaires, le courant passe tout de suite tres bien.

23 juin 2008 - Premieres impression sur New York
Apres quelques heures de ballades dans les rues de New York, je retrouve immediatement les caracteristiques de toutes les grandes metropoles et par consequents tous les reflexes qui vont avec...Bruit, animation, traffic, reseau de transport dense, je comprend tres vite pourquoi les africains sont tres a l'aise dans cette ville, c'est le sens de la debrouille qui vous est le plus utile.
New York grouille en permanence, je suis dans le sud de Manhattan, ballade dans China town et achat d'un "faux" Nokia (je le saurais plus tard)!

24 juin 2008 - Statue de la liberte
Avec comme fil d'ariane de mon voyage le Jazz, je ne pouvais bien sure pas eviter ce symbole qui de plus est Francais!
Je suis impressione par le nombre de touristes et l'organisation autour. Tous est fait pour du traitement de masse, les bateaux transportent les touristent du quai jusqu'a Elis Island, et la selon les options, vous pouvez juste passer devant la statue ou aller plus loin et s'arreter au pied de la statue.
Ce bateau fait des rotation non stop et des agents crient et motivent les gend pour accelerer le mouvement de la file de passager qui montent. Il ne manque que la mattraque et ont se croirait dans le metro de Tokyo ou les agents poussent et bourrent les rames.

La statue de la Liberte est a peu pres a 5 miles de la ou je reside, je decide donc de rentrer a pied et je passe devant Wall street, Broadway, le pont de Manhattan etc...tout est gigantesque, demesure et immense.
Bien sur la comparaison avec Paris arrive vite et meme si il n'y a pas de crotte de chien sur les trottoirs comme a Paris, dans l'ensemble je trouve que New York est tres sale et pollue et les gens agressif ou plustot tres individualiste, ce qui conduit au meme comportement.
Par contre dans les commerces et restaurant, partout ou je vais je suis toujours tres bien servi, avant meme de commander, un verre d'eau avec du citron et des glacon est servi et sera automatiquement rempli/remplacer gratuitement tout au long du repas. Ceci sera vrai pour l'eau et le cafe partout ou j'irais aux US. Le sens du service client est tres developpe.

25 Juin 2008 - Ludlow Street.

J'ai passe les 3 derniers jours embrume par les medicaments anti allergiques...Carol-Ann a 2 chats! J'aime de plus en plus ces petit animaux de compagnie si charmants avec mes poumons...(Je suis athmatique).
1.30 pm - 2em cours de sax avec Avram Fefer
Avram a vecu 5 ans a Paris et a connu beacoup de grand noms du Jazz. La veille nous avons fait connaissance dans un restaurant francais a l'angle de Ludlow et Orchard Street, pres de la 1st Avenue a Manhattan.

La lecon est tres interessante et me permet de revenir a mes fondamentaux du sax, puis Avram m'explique sa vision du jazz et sa facon d'enseigner.
Pour lui, on ne joue pas un solo avec l'orchestre, mais plutot, le musicien et son instrument ne font qu'un, et cette unite EST JOUEE par l'orchestre!
Le soloiste devient donc un vecteur de l'histoire que l'orchestre racontre. Je trouve cette facon de penser tres interessante sur un point de vue sociale.
Les histoires que me raconte Avram me fascine, rencontre avec Ornette Coleman, annecdotte avec, Joe Henderson, Dexter Gordon etc...
Je sors de mon cours et vais manger des noodles et la juste en face de moi, il y a 2 musiciens qui me racontent qu'ils vont en Pensilvanie pour jouer : guitare et madoline.
C'est la toute la richesse de ces grandes metropoles, la diversite culturelles!

8.30 pm. concert au Blue Note et rencontre avec Michael.

Le Blue Note est l'un des plus vieux club de Jazz des US et probablement du monde.

L'histoire du jazz n'est pas seuleument faite de musiciens, elle est etroitement liee aux lieux, aux maisons de disques/label, directeurs de festivals, photographes et journeaux.
Le Blue note est un lieu qui a activement participe a l'histoire du Jazz, c'est la que ce sont faite et defaite des reputations de musicien/orchestre. C'est donc un lieu incontournable.Ce jeudi 25 juin 2008 jouait The Dizzy Gillespie All Star Bands, avec entre autre Paquito D`Rivera - James Moody - Roy Hargrove - Kenny Barron - Antoni Hart etc...

A propos du Blue Note:
J'ai malheureusement ete extrement decu du lieu. Comme beacoup de lieux mythiques, c'est devenue un lieux musee, prestigieux avec tout ce que ca implique!
Comme me le fera remarque mon ami Taylor plus tard, c'est le Dysney Land du Jazz.
Le Blue note est donc devenu un simulacre du jazz (cf - Simulacre et Simulation de Jean Baudrillard).Tout est mis en scene pour faire croire que c'est du jazz mais il n'en est rien et quand on aime et joue cette musique, on le ressent tres vite, c'est vide de sens et plein de fric!
La mere de Taylor qui travail en relation avec le multiculturalisme a Washintong m'expliquera que le jazz est devenu un symbole que s'est aproprie la communaute noire americaine en tant que valeur identitaire, precisement dans le contexte electorale actuelle aux USA.
De fait, le jazz aux US n'evolue pratiquement plus puisqu'il n'y a plus d'apport externe mais un conservatisme et donc une fermeture (Le Lincoln Jazz Center et tout le marketing autour du jazz en sont les temoins).

Ceci prend un caractere particulier dans un contexte multiculturel force et subit qui mene au communautarisme des USA.
Le paradoxe est que le jazz (que s'approprie la communaute noire americaine) est justement le resultat du melange de la culture noire et Balnche.
Apres le premier set, Michael et moi decidons d'aller continuer la soiree ailleurs, dans un lieu plus humain.
J'ai connue Michael par le biais d'une amie camerounaise, Violet qui vit a Perth, et a elle meme connue Michael lorsqu'il faisait un service volontaire au Cameroon pendant 3 ans via une ONG.
Michael vit et travail a New York pour une entreprise qui fait du placement de fond et de la gestion de portefeuille.
L'experience de Michael au Cameroon l'a profondement marque et ca fait un drole d'effet d'entendre un New Yorkais vous parler de ses experiences a Bafia, Buea, Douala, Yaounde etc...la en plein New York!
Soudain le monde prend une autre dimension et je me dit que finalement ce n'est pas etonant qu'internet se developpe aussi rapidement, tout est pret pour cela tout ne demande qu'a etre connecte, lieux, individus, evenements etc...
Nous avons passe une excellente soiree et Michael est un personnage tres interessant que je suis heureux de connaitre.

Jeudi 26 juin 2008 - Harlem

9.38 am, je prend la ligne F-V du metro en direction de Harlem
Le systeme de transport en commun a New York est le plus inefficace que j'ai connu de tous mes voyages. Pas de plan clair, changement des lignes tous les 3 jours, melange des lignes de train et de metro, indication confuses...bref! Les Taxi c'est pareil.
Mon but est de visiter le musee du Jazz de Harlem qui semble interessant apres la visite de leur site web : http://www.jazzmuseuminharlem.org.
Je descend a la 125 str W a HArlem, le musee est situe 104 East Street a Harlem.
Apres m'etre promene dans les rue de Harlem, je me dis que rien n'a change dans cet endroit depuis tres longtemps. On sent encore tres fortement l'ambiance d'il y a 40 ans. Je croise tres peu de blanc si ce n'est sur des chantiers, manifestement des agents immobiliers.
J'arrive a l'adresse indique pour le musee, et la a ma grande surprise, RIEN, absolument rien!!! Une grande banderole sur le mur exterieur invite a participer aux seances d'ecoute du Jazz de 6.00 pm a 8.00 pm. A part ca, un escalier qui mene a des salles de classe aux 2em etage, manifestement les salles d'ecoutes.

Sinon, pas une trace de jazzmen, je me dis que c'est definitement de la musique de negre!
Je n'ai meme pas pris de photo (de rien) tellement j'etais decu et je reprend le metro a la 125th street en direction de downtown pour aller faire du shopping sur Broadway.
Au passage, je me fais engeuler par un controleur qui m'explique que je ne devais pas monter dans ce train...son attitude est tres agressive et rasciste : $11 d'amende alors que j'avais achete un ticket de metro pour la journee.
Apparement c'etait un train et non pas un metro...je ne saurais jamais!
Heureusement le large choix de boutique me permet de retrouver ma bonne humeur, quel plaisir d'avoir le choix et des produits de qualite a des prix raisonnable.

23.42 Depart en bus pour louisville dans le Kentucky

J'ai volontairement decide de prendre le bus (plutot que le train ou l'avion) pour etre en contact avec la population americaine et vivre une experiece differente.

Bien qu'ayant reserve en ligne il faut faire la queue (2h) pour etre sure d'avoir sa place dans le bus, la gare de bus est une vrai folklore, je me croie encore une fois au Cameroon (ce sentiment va persister tout au long de mon voyage), pas d'indications, la pese des bagages se fait a l'ancienne par un type assis dans une petite piece avec une vielle balance, il faut aussi faire la queue pour faire pese ses bagage et ca vous le decouvrer en faisant la queuq pour votre place ou alors au moment de monter dans le bus...ce n'est marque nulle part!

On finit par demarrer a 11.50pm au lieu de 11.15pm, a board d'un gros bus americain comme on en voit dans les film.
Arret a Columbus - Cincinati - Cambridge.
A chaque arret, il faut changer de bus et faire la queue pres de 2 h a nouveau pour le bus suivant.

Le rascisme ouvertement agressif encore tres present.
Lors de l'arret a Colombus, alors que je fais la queue depuis 2 heures, un monsieur agee d'a peu pres 50 ans vient vers moi et me demande de lui ceder ma place alors qu'il y a 50 personnes derriere moi. Il est assez agressif et tres insistant.
Je lui demande alors pourquoi je devrais faire une chose pareil, il me repond : "because you are a funcking baby rhum" (parceque tu es un putain de bebe rhum).
Tous les blanc autour de lui rienent, les noirs par contre ne semble pas etonnes et ne reagissent que tres peu.
J'ai eu a faire face au rascisme un bon nombre de fois dans ma vie, tant de la part des "noirs" que des "blancs" mais jamais aussi cru et agressif.
L'idee que le port d'arme soit libre dans ce pays me fait me taire et ne pas lui repondre, je me dis que je pourrais gacher mon voyage juste pour cet idiot et decide de l'ignorer.

Vendredi 27 Juin 2007 - Arrivee a Louisville - Kentucky

Louisville es tune charmante petite ville du sud des USA, le climat est chaud et humide. C'est la capitale de l'etat du Kentucky.
Louisville est celebre a cause de la chaine de fast food KFC (Kentucky Fried Chicken) mais aussi pour ses battes de baseball.
Mon stage de Jazz va se deroule dans les locaux de l'universite de musique de Louisville du 27 Juin au 11 Juillet 2008.
A l'arrivee, je prend un taxi, le chauffeur est d'origine ethiopienne et le taxi est en assez mauvais etat. Tarif annonce, $27 ca me semble excessif pour la distance. Je ne discute pas et lui tend 2 billet de $20. Il me rend $10...15 mn de discussion pour recupere mes $3 qu'il considere comme un pourboire qui lui est due, alors qu'il n'a pas su trouve l'adresse exacte de l'universite ou il est sence etre etudiant (m'a t il dit).
Finalement je croise un monsieur tres gentil, qui est prof d'informatique, d'origine egyptiene. Il m'emmene au bon endroit avec sa voiture.
Tout au long de mon voyage, je vais rencontrer des gens de toutes origine et je realise combien la notion de mondialisation est devenue presente et "normale".
C'est un vrai plaisir, a chaque fois, chaque personne a son histoire unique plus interessante les une que les autres.
Je recoie les clefs de ma chambre pour les 15 prochains jours. Encore une fois, comparativement a la France, le materiel est neuf, d'excellente qualite, air conditione dans toutes les chambres, connection internet, douche etc...je partagerais la chambre avec un autre etudiant mais elle sont tellement grande...

Samedi 27et Dimanche 28 Juin 2008 - Debut du seminaire sur l'improvisation.
Pendant les deux jours, Jamey Aebersold nous parle de l'improvisation, la motivation a travailler l'instrument, etc...avec de nombreux exmple et beacoup d'ecoute de musique.
La plupart de ce qi a ete dit je le savais mais c'est tellement bon d'avoir 500 personnes autour de soit qui partagent le meme gout pour le jazz!
Ce qui me frappe le plus chez Jamey c'est son energie, sa facon de vous communiquer son esprit positif et son amour du Jazz.
Ce qui m'a le plus frappe est qu'il a longuement insiste sur les mefaits du tabac et des drogues en generales.
Selon lui, parallement a son travail de pedagogue, le combat contre le tabac et les drogues est aussi essentiel pour le jazz car dit il ca nous a prive de beaucoup de genie et de talent musicaux partis trop tot.
Il nous montre une liste de musicens de Jazz avec leur date de deces : moyenne d'age 40 ans certain sont partis en laissant 7 enfants!
Il faut savoir que la moitie de l'assistance a moins de 18 ans. Je trouve son approche tres importante et interessante, non culpabilisante.
Le seminaire s'est termine par un concert de cloture avec un nombre impressionant de musicien de Jazz connue tel que Antonio Hart, Jim Snidero, Tim Armacost, Bobby Floyd etc...
Apres le concert, retour a ma chambre et prise de contact avec mon voisin de Chambre : Francisco Jabier.
Francisco vit a Quito en Equator et est prof de Sax alto. Il est d'origine Cubaine et nous sympatison immediatement.
Francisco ne parle pas tres bien l'anglais et tout ce qu'il sait dire tres bien c'est "mother fucker" et "son of a bitch" ce sera notre mode de communication et pendant 15 jours il me reveillera avec l'un ou l'autre...
Lorsqu'il aime quelque chose par exemple il dira, "this sax player is really son of bitch."..traduisez "ce sax est super bon".

Voici le programme d'une journee tyique pendant les 2 semaines de stage:

Breakfast: 7:00am - 8:15am
Jazz Theory/Improv (4 Class Levels): 8:30am - 10:00am
Ear Training/Listening/Transcribed Solos/Playing with the Faculty: 10:00am - 11:00am
Combo Rehearsals: 11:00am - 12:00pm
Lunch: 12:00pm - 1:30pm + Faculty live concert
Master Classes for Each Instrument: 1:30pm - 3:00pm
Combo Rehearsals: 3:00pm - 4:30pm
Dinner: 5:30pm - 7:00pm
Faculty Concerts: 7:30pm - 10:00pm
Student Jam Sessions: After the Faculty Concerts

Les journees seront tres tres riches en musique live et a ma grande surprise le niveau des enseignants extrement eleve avec manifestement une ligne directrice commune.

La majorite des profs de theorie sont ceux qui ont ecrit les plus celebre manuel sur la theorie du jazz, tel que David Baker, Jery Coocker, Andy Laverne etc...
De plus tous les enseignants/intervenants du stage sont des grand nom du jazz, Jim Snidero, Gary Campbell, Rufus Reid, Antonio Hart, Steve Davis, Jamey Aebersold...
Le fait de les avoir a disposition pendant 2 semaines est en soit une immense chance. Ils sont tres accessible et font tout pour mettre les etudiants tres a l'aise de maniere a ce que chacun puisse se sentir la liberte de poser des questions meme tres simple, mais surtout surtout que chacun reparte avec des reponses claire aux questions que l'on peut se poser en tant que musicien.

Les rencontres importante pendant le stage:

Francisco Jabier. mon voisin de Chambre.
Francisco vit a Quito en Equator et est prof de Sax alto a l'universite de Quito, qui est partenaire de la Berklee music School.
Il est d'origine Cubaine et nous avons sympatisee immediatement.
C'est quelqu'un de tres genereux et tres agreable a vivre.
Nous avons le meme prenom...ca cree des liens

Taylor J.
guitarisre 23 ans, Taylor a de la famille a Nice et profitera de ma presence pour ameliorer son Francais.
C'est un personage tres interessant, en plus du Jazz, il a etudie le mandarin a l'universite de Toronto pendant 4 ans et voudrait vivre en Chine et en France pour parfaire ses langues. Il a egalement pratique des art matiaux chinois.
Nous passeront le reste de mon sejour ensemble et nous feront la route ensemble depuis Louisville jusqu'a Washington DC.
Taylor est devenu un ami

Eric S.

Eric est professeur d'universite a l'universite de Philadelphie.
Il joue du sax Alto, Soprano et Tenor. Nous avons sympatise dans la salle informatique en consultant nos email. Le courant est passe tout de suite
Il a egalement beaucoup voyage a travers le monde.
Eric est un peronnage tres cultive et m'a invite a Philadelphy, c'est grace a lui que je suis tombe amoureux de Philadelphy ou j'ai passe tres peu de temps mais d'une grande qualite. Nous avons eu des echanges tres interessant et j'en garde un souvenir vraiement riche.
Eric est devenu un ami

Mayo M.

Mayo est Japonaise et vit dans la banlieu de Tokyo avec son copain qui est artiste peintre.
J'ai rencontre Mayo car c'estait la pianiste de mon Combos pendant la premiere semaine.
Elle a une excellente formation de pianiste Classique et adore le Jazz.
Nous avons eu de tres bon echanges et c'est avec elle que j'ai travailler mes gammes, morceau etc...pendant toute la duree du sejour.
Personage tres interssante et tres intelligente, j'ai ete impressione par la rapidite avec laquelle elle apprenait.
Mayo est devenu une ami et m'a invite au Japon

Juan P.

Juan a 25 ans et est batteur a Quito en Equotor. Tres bon musicien professionel.
Super sympa, nous avons partage de tres bon moments,
Juan est devenu un ami et m'a invite a venir le voir a Quitto.

Stephanie S.

Stephanie est professeur de Flute a Manhattan Beach en banlieu de Los Angeles.
Elle est egalement musicienne professionelle et a fait quelques enregistrements.
Nous nous sommes connus dans la salle de restaurant par le bias d'autres stagiaire et avons passe la moitie de la derniere nuit avec d'autres ami a refaire le monde sur le parking du restaurant parceque la nuit etait chaude et belle...
J'ai beaucoup aime l'intelligence et l'energie de Stephanie, c'est une fille pleine d'humour.

Hagino H.

Hagino est Japonnais, pinaiste et vie avec son mari et son fils a Louisville.

Pianiste, nous avons longuement discute sur la vie dans le Kentucky et a Louisville particulierement, en comparaison avec le Japon.
C'est quelqu'un de tres sensible et tres intelligent.
Tous le monde a bien sur ete touche par son petit garcon, tres mignon qu'elle a emmener au stage de temps en temps.
Hagino m'a invite a aller au Japon dans sa region d'origine - Nara.

Lauren D.

Lauren est trompetiste, elle vit a New York avec son copain et travaille pour le New York time en tant graphic designer.
Lauren etait la voisine de chambre de Mayo.
Nous avons bien sympatise et bien sur en tant que designer nous avions des point en commun.

Clara P.

Clara a 20 et vit a Lyon en France.
Elle joue du Sax Alto et voudrais revenir a New York pendant un an pour finir ses etudes de marketing.
J'ai ete marque par sa maturite et son enthousiasme.

Et bien d'autre encore...Randy, Ariane, Robert!

Conclusion sur les 2 semaines de stage:

SIMPLEMENT EXCELLENT!

Les 2 semaines de stages se sont tres bien deroulle, j'ai encore appris enormement sur le langage qu'est le be-bop, passe beacoup de temps a travailler l'instrument differement, echanger avec les saxophoniste presents.
Mon instructeur la premiere semaine etait Gary Campbell, excellent sax de Miami qui a entre autre jouer avec Miroslav Vitous Quartet, tres philosophe et tres doux dans sa maniere d'enseigner, personnage tres ouvert.
La deuxieme semaine, c'etait Franck Smith - Bass Player, excellent contrebassiste qui nous racontait comment le frere de West Mongomery venait demander a sa mere pianiste de lui jouer la musique qu'il devait travailler parcequ'il ne savait pas lire les note....
Franck a entre autre jouer avec Dizzy Gillespie, Zoot Sims, Teddy Wilson and Michel LeGrande...

Les concerts des eleves etaient excellent sur un point de vue pedagogique et ca a ete une avanture humaine geniale.

Les points negatifs:

- tout est concentre sur le be-bop, ce qui a mon avis est un peu restrictif meme si c'est vrai que c'est la meilleur ecole (a mon sens la derive sera la meme que pour la musique classique, le fait de formatter et encadrer fige le langage...le debat sur ce sujet est vaste)
- certain intervenant sont une peu trop "old school" dans leur maniere d'enseigner, mais c'est difficile de leur en vouloir.
- les repas pris au restaurant sont vraiement infectes, surtout la meme chose pendant 2 semaines!

Les point positifs:
- j'ai recu 100 fois plus que je n'imaginais
- j'ai ete impressione par la bonne organisation et la disponibilite du personel d'accueil
- les enseignants sont tres disponible et ouvert a partager leur amour de la musique meme apres les cours
- l'etat d'esprit general est vraiement tres agreable, relax, pas de competition, malgre les different niveaux allant de debutants a tres tres avancee.
- 3 concerts live par jour avec les meilleurs jazzman venu de tout les USA - ca n'a pas de prix.
- le prix du stage ($800 US / semaine, logement et 3 repas compris)
- les rencontres de personnes venues de tous horizons
- La possibilite d'avoir une salle avec un piano a queue pour jouer-repeter de 7.00 am a 11.30pm
- L'energie et la disponibilite, l'esprit positif de Jamey Aebersold...ca vous dope
- Les master class par instruments, d'une grande qualite...et pour cause, fallait voir les gars qu'on avait en face, ils savaient vraiment de quoi ils parlaient!
- Rencontre extrordinaire avec James Moody, legende vivante du Jazz!

Samedi 12 Juillet 2008 - Louisville to Washington DC.

Taylor et moi prenons la route apres un petit dejeuner chez Denny's, cafe restaurant typiquement americain ouvert 24/24 ou l'on sert le cafe a volonte a tous les clients.
La route est belle et il fait tres beau. Nous traversons l'etat de West Virginia. A plusieur reprise, nous doublons des motards avec le drapeau sudiste, et meme une voiture avec un autocolland a l'arriere ou il y avait ecrit : "cooner hunter" ce qui signifie "chasseur de negre".
Taylor m'explique que cet etat est tres enclave et est demeure tres raciste. Lorsqu'il s'arrete pour prendre de l'essence, il me demande de ne pas descendre de la voiture tellement les gens sont rasciste, je sens effectivement une atmosphere hostile.
Encore une fois, je songe au port d'arme legale et me dis qu'on peut aisement risquer sa vie dans ce pays pour des broutilles.
Les parents de Taylor qui sont des gens tres cultives et ouvert nous accuillent apres 11 heures de route. Ils vivent dans une superbe maison en banlieu de Washington DC. Le pere de Taylor nous invite tous au restaurant la discussion est tres interessante et j'en apprend beaucoup sur les racine de la segregation raciale, le port d'arme libre le communautarisme etc...

Dimanche 13 juillet - Philadelphy
Je prend enfin le bus a 3.00 pm apres que le chauffeur m'ai reffouler pour celui de 2.00pm pour lequel j'avais reserve un billet.
Le service client m'explique qu'ils vendent les billets sans se soucier du nombre de places: premier arriver = premier servit, je me demande d'abord a quoi leur servent leur ordinateurs puis je me dis que c'est un bon resume de l'etat d'esprit americain!
Eric S. m'accueille chaleureusement a Philadelphy et sans perdre de temps me fait faire le tour de la ville, les bords de riviere etc...
Je remarque le musee Rodin de Philadelphy avec un exemplaire du penseur et des portes de l'enfer. Sur les jardin des grandes avenue, Eric me montre des Sculptures de Calder et m'explique que Philadelphy a accuelli 3 generation de Calder. J'adore Calder surtout depuis que j'ai vecu a Tours, a vecu longtemps dans le village de Saché, à quelques kilomètres de la capitale de la Touraine...
Eric m'explique aussi que la ville de Philadelphia a pour obligation de depenser 1% de son budget annuel dans la l'art!
Je suis tout de suite enchante par ce lieux et pour la premiere fois depuis mon arrive aux USA, je me dis que je pourrais vivre dans cette ville.
Le soir nous allons manger des moulles frite dans un bar Belge appele the Monk's cafe (cf-Thelonious Monk qui est mon musicien prefere).
Apres quoi, Eric m'enmene dans un club de jazz ou j'ai pu participer a la jam session, la soiree est alors complete et je suis super content.

Lundi 14 Juillet 2008 - Phily and back to New York

Nous visitons encore Philadelphy, marchons beacoup dans la ville, mangons ici ou la...j'aime beaucoup le style de vie et tombe definitivement amoureux de philadelphy.Puis je prend le train a 8.00 pm pour New York.
J'arrive a New York et je retouve l'agressivite et la salete de cette de cette ville, ses Taxi desagreable au possible qui vous engeulent parceque vous ne connaissez pas l'intersection de la rue ou ils sont cense vous emmener (quand ils vous parlent - la plupart du temps ils sont au telephone).
J'apprendrais par la suite que parfois la licence de taxi est utilise par toute la famille pour rentabiliser le taxi jour et nuit, du coup la qualite du service en prend un coup. Aussi leur formation a change, ils ne sont desormais plus tenu de connaitre les numeros de rue mais uniquement les intersections.
Carol-Ann m'accueil a nouveau mais cette fois, je dormirai chez son copain Alejandro qui lui n'a pas de chat! Ca change tout dans le vecu du sejour.

Alejandro est argentin, tres sympa, il fait de l'import/export de vin argentin et du business agro-alimentaire a New York.
Le sejour sera super et l'appartement situe sur la 10st W a Manhattan est tres agreable.

Mardi 14 Juillet 2008
je me rend compte que je n'ai meme pas pense a la fete nationale francaise hier...quel mauvais citoyen je suis!
Dejeuner avec Taylor et sa copine Jessy qui travaille et vit a New York, Jessy est danseuse a Broadway et veut faire carriere dans ce domaine.

6.00pm - Dernier cours de Sax avec Avram Fefer. Encore tres instructif.
Lle soir, nous irons Taylor et moi ecouter un excellent groupe au Zinc bar que m'avait recomander Michael.

Mercredi 15 Juillet 2008 - Tim Armacost + un nouveau bec.

J'ai pris rendez vous avec Tim lors des 2 semaines de workshop de jazz.
Tim a vecu longtemps au Japon et ca se sent dans son etat d'esprit.
Je ne connaissais pas Tim mais des que je l'ai entendu, j'ai tout de suite su qu'il fallait que je passe une moment avec ce saxophoniste.
Et une fois encore mon instinc ne m'a pas trompe, non seuleument il est un extraordinaire musicien mais en plus il est encore meilleur pedagogue.
Nous avons passe 2h30 ensemble dans sa maison de Hudson (NY- Uptown) et Il a ete plus que genereux en conseils, truc et astuce etc...
Ces 2h30 avec Tim m'ont litteralement ouvert mes oreilles de saxophoniste quand a la maniere de penser le sax et d'aborder l'etude de l'instrument.
Bien sur ca me prendra de long mois pour changer mes habitudes et avoir des resultats mais apres cette rencontre, ma direction de travail est nettement plus clair.
Apres mon cours et la visite du musee Guggenheim ou l'expo sur Louise Bourgois n'etait pas franchement exitante, je vais dans un magasin de sax de New York sur la 46st, pres de Time Square essayer des becs - Chez Roberto.
J'opterai pour un ted klum (FocusTone), nouveau bec de fabrication artisanale, entierement fait main, plus ferme que celui que j'avais avant pour avoir une meilleur maitrise de mon son et plus de justesse.

Jeudi 16 Juillet 2008 - Tim Armacost - surprise + concert

La veille, j'avais oublie mon telephone dans la voiture de Tim ce qui m'a cause quelques desagrements... Tim me dis qu'il repete avec des musiciens dans les locaux de la new Shool a l'angle de la 13str et de la 6th Av et me donne donc rendez vous la bas.
Quand j'arrive, ils sont en train de repeter pour un concert le lendemain et la je me rend compte que le batteur c'est Billy Hart.
Billy Hart est une legende vivante du Jazz de l'epoque de Miles Davis, il a bien sure jouer avec tous ces grand noms du jazz, Mc Tyner, Mingus, Stan Getz...mais surtout, c'est l'un des principaux batteur de Charles Lloyd qui est mon saxophoniste prefere.
J'avais deja rencontre Billy a Nice en 2003 au festival de Jazz, on avait disctuter un long moment, il m'avait donne beaucoup de conseil et j'avais ete impresionne.
Lorsque je lui demande une photo, il me repond que ca me coutera $200 et surtout qu'il faudra bientot qu'on joue ensemble...je suis completement boulverse et cette rencontre me dope encore plus en energie positive jazzistique!
C'est lavantage d'etre a New York, avoir une prof se sax qui joue en live avec Billy hart...du reve pure pour qui est amoureux du jazz
3.00 pm. repas avec Jessy et Taylor.
Alors que je m'etais promis de ne pas manger d'hamburger durant ce sejour au USA pour des raison de sante publique, dans un restaurant nome le RARE, Taylor me fait gouter un excellent Burger New Yorkais avec de la viande Bio. C'est vrai que c'est tres bon.
Ensuite, on va rejoindre des copains de Taylor pour un concert dans central parc.
On a quand meme reussi a avoir $20 chancun en une heure de concert, pas mal pour un jour de semaine et en plus nous etions mal place...ca me paie le taxi pour rentrer faire mon sac.

11.30 embarquement pour Brisbane avec escale a Taipei.
Encore une fois, China airlaine est tres efficace, j'ai ete tres agreablement surpris de la qualite du service tant au sol que a pendant le vol.

Fin du periple!

Sur les USA:

Les point negatif.
- La qualite de vie est vraiement mediocre en generale et surtout a New York, niveau d'education et de sante publique tres bas.
- l'ecart entre riche et pauvre est incroyablement grand
- le gaspillage et l'individualisme constant sont pousses a leur paroxisme : air conditionne partout quitte a en etre malade, gaspillage constant d'eau et d'electricite et dans le meme temps les gens economisent sur la nourriture et mangent vraiement tres tres mal.
- Agressivite des grande ville
- Le rascisme encore tres present, lorsqu'il s'est manifeste a moi - a 4 reprise de facon explicites - est tres agressif et psychologiquement violent.

Les point positifs.
- Le dynamisme des americains
- le sens du service et du travaille bien fait, le niveau d'exigence est en general tres eleve
- les prix bas, faire du shopping n'est pas se ruinner
- l'esprit positif des americains, je les ai trouves tres volontaires, la notion de "possibilite" est toujours presente et les gens restent ouver a de nouvelle idees.
- les rencontres et la qualite de l'accueil des toutes les personnes qui m'ont aide, heberge, a ete exceptionel
- la grandeur d'esprit, tout est grand , pense grand et c'est tres agreable.
- les americain (la ou je suis alle bien sur) sont tres curieux et m'ont souvent pose des questions sur mon histoire etc...
- bien sur le jazz mais malheureusement pas aussi vivant qu'en europe - donc je dirais plutot le Be-bop

Quelques citations que j'ai note tout au long de mon voyage:

- alors que je demande dans un restaurant a Louisville si ils ont du pain normal, pas sucre, le serveur me repond que non par contre la biere est bonne et
"Beer is the food of water"! (Le la biere est la nourriture de l'eau).

- "Blue Note is a tourist trap, a Jazz Disneyland " - Taylor sur la route entre Louisville et Washington DC alors que je lui raconte combien j'ai ete decu de ce lieu.

- "Sunny side up" = les oeuf sur le plat en anglais, j'ai trouve cette expression tres jolie.

- "Take an object, do somthing to it that do something to it" - lue sur une oeuvre dumagic garden a Philadelphia Je vous conseille fortement ce lieu.

- "the more you practice, the more you're lucky" - Jamey Aebersold pendant le Seminaire sur l'impro (plus vous travailler votre instrument et plus plus vous etes chanceu)

- "If you don't take time to think for yourself, someone else will do it for you" - Jamey Aebersold pendant le Seminaire sur l'impro (si vous ne prenez pas le temps de penser pour vous, quelqu'un d'autre le fera a votre place)

- "Imagination is more imprtant than anything else" - Jamey Aebersold pendant le Seminaire sur l'impro (l'imagination est plus importante que tout)

- "Efficiency is a necessity" - master class avec Gary Campbell a propos de la rationalisation du travail de la musique (L'efficacite est une necessite).

- "Conviction is the power of motivation" - mvitaster class avec Antonio Hart a propos de la motivation a travailler la musique ( la conviction est la force motrice de la motivation).

- Nothing is impossible, it's just not familiar" - James Moody a propos du travail difficile de l;etude du Jazz (rien n'est difficile, on n'est juste pas encore habitue).

Conclusion:
De ce que j'ai vue et vecue en un mois, je n'aimerais pas vivre au USA due a la qualite de vie qui me semble etre tres mauvaise, sauf peut etre a Philadelphia.
Il parait que Chicago et Boston sont aussi des villes tres agreable et tres vivante sur le plan musical et artistique en generale.
J'ai surtout ete marque par l'agressivite des rapport humains et la salete a New York.
J'ai aussi ete frappe par le niveau de chomage, tout le monde s'en plaingnait constament; manifestement la situation est assez grave et les degats de l'administration W.Bush sont plus nefastes que prevue pour l'economie americaine. Une employee de Louisville me racontait que pour 150 offres d'emplois, il y avait 2000 candidats, et que les filles dans le Kentucky se marient pour la plupart par necessite economique!
Cette dame etait gardienne de nuit des dortoir et gagnait $7 de l'heure (pas de tarif de nuit et salaire minimum)...je crois que ca se passe de tout commentaires.

Concernant le jazz et l'objectif de ce voyage,
je pense avoir des elements plus solide pour mieux comprendre l'etat d'esprit du jazz tel que les americain le pense et tel qu'il s'est developpe au cours des 40 dernieres annees. J'ai etabli des contacts avec plusieur tres bon musiciens et j'ai eu la chance exceptionelle de rencontrer de nombreux jazzmen de haut niveau.
Tim Armacost me fera d'ailleur remarque que je suis l'exemple vivant de ce qu'est le Jazz, la rencontre de la culture noire et blanche. Il y a comme une destinee qui me poursuit, je me demande encore aujourd'hui comment j'en suis arrive au jazz...je suis conscient de ma chance et c'est tres bien ainsi.
Ceci dit, heureusement que j'ai vecu en europe, ca me permet d'avoir des elements de comparaison solide qui evite de tomber dans les cliches et d'etre piege par LA VERITE americaine.
Le voyage a ete tres riche et j'ai passe un super sejour aux USA et je suis plus que satisfait.
J'ai eu la chance de rencontrer des tas de gens formidable, qui se sont montre disponible pour moi avec qui nous avons eu du bon temps.

Je tien a tous les remercier pour leur generosite et leur amitie.

Carol-Ann and I in central parc